Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(40)
Forma i typ
Książki
(40)
Proza
(12)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Poezja
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(49)
wypożyczone
(6)
Placówka
Biblioteka Rudnik
(40)
Filia Łubowice
(13)
Punkt Bibl. Brzeźnica
(2)
Autor
Kozaczewska Anna
(5)
Jałowiec Magdalena
(4)
Serna-Vara Ana
(3)
Döring Hans-Günther
(2)
Girzejowski Adam
(2)
Kasandra
(2)
Moreno Marta (1977- )
(2)
Regan Lisa
(2)
Reichenstetter Friederun
(2)
Tudruj-Wrożyna Karolina
(2)
Volmert Julia
(2)
Íñigo Serna Henar
(2)
Adams Julia (1979- )
(1)
Agasso Renzo (1953- )
(1)
Aparicio Núria (1982- )
(1)
Baisch Milena (1976- )
(1)
Belli Alfredo (1962- )
(1)
Benusiglio Giorgia (1982- )
(1)
Bernacka Agnieszka
(1)
Bisquerra Alzina Rafael
(1)
Bock Erika
(1)
Braun Christina
(1)
Brillante Giuseppe (1967- )
(1)
Brudnik Edyta
(1)
Brykczyński Marcin (1946- )
(1)
Butterfield Moira (1961- )
(1)
Couto-Szalay Anikó
(1)
Davey Sharon
(1)
Docherty Thomas
(1)
Dougherty John
(1)
Dougherty John (1964- )
(1)
Dulemba Włodzimierz
(1)
Fabbian Federica
(1)
Fittkau Ernestine
(1)
Flemming Irene (1935-1997)
(1)
Fritz Jürgen (1944- )
(1)
Gajos Katarzyna
(1)
Galos Renata
(1)
Geisler Dagmar
(1)
Geisler Dagmar (1958- )
(1)
George Joshua
(1)
Gierała Zenon
(1)
Géczi Zoltán
(1)
Halbig Johannes
(1)
Halász Ferenc
(1)
Hani József
(1)
Iñigo Henar
(1)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(1)
Klimas-Kuchtowa Ewa
(1)
Kozaczewska Anna (tłumaczka)
(1)
Kozak Krystyna (1961- )
(1)
Kurzemska Agnieszka
(1)
Leberer Sven (1964- )
(1)
Leiber Lila L
(1)
Magdalena Jałowiec
(1)
Makowska Ola
(1)
Makowska Ola (1974- )
(1)
Malcher Rita
(1)
Mineker Vivian
(1)
Nawrath Birgit
(1)
Olejarczyk Joanna
(1)
Ondracek Claudia
(1)
Ovocheva Zhanna
(1)
Panek Edyta
(1)
Pattenden Marc
(1)
Perry Emma
(1)
Podczaszy Anna
(1)
Pstraś- Kołodziej Ewa
(1)
Pujol Esteve
(1)
Pujol i Pons Esteve (1941- )
(1)
Raymond Sally
(1)
Rogge Jan-Uwe (1947- )
(1)
Stodulski Sławomir
(1)
Stokowski Marek (1957- )
(1)
Susanne Kraus
(1)
Tirado Míriam (1976- )
(1)
Tirado i Torras Míriam (1976- )
(1)
Tirado i Torras MĂ­riam (1976- )
(1)
Wecker Erika
(1)
Wojdanowska Anna
(1)
Zajączkowski Krzysztof (1969- )
(1)
Żak Piotr
(1)
Żołądek Barbara
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(19)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(29)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(40)
Odbiorca
Dzieci
(23)
0-5 lat
(14)
6-8 lat
(13)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(1)
Nauczyciele
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(7)
Literatura hiszpańska
(7)
Literatura niemiecka
(5)
Literatura polska
(3)
Literatura francuska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Uczucia
(8)
Gry i zabawy ruchowe
(3)
Pszczoła miodna
(3)
Zwierzęta
(3)
Astronauci
(2)
Literatura dziecięca niemiecka
(2)
Pszczelarstwo
(2)
Smutek
(2)
Wychowanie w rodzinie
(2)
Zabawa
(2)
Agresywność
(1)
Bajki dla dzieci
(1)
Bajkoterapia
(1)
Benusiglio, Giorgia (1982- )
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Biblioterapia
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Budowlani
(1)
Choroby ludzi
(1)
Cuda
(1)
Czytanie
(1)
Dysleksja i dysgrafia
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Edukacja prozdrowotna
(1)
Eksperymenty
(1)
Faraonowie
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Gry planszowe
(1)
Higiena
(1)
Hobby
(1)
Książka dla najmłodszych
(1)
Książki
(1)
Kucharze
(1)
Las
(1)
Lęk
(1)
Majsterkowanie
(1)
Mama
(1)
Maria (matka Jezusa Chrystusa)
(1)
Marzenia
(1)
Maski
(1)
Miód
(1)
Miłość
(1)
Morza
(1)
Nakrycia głowy
(1)
Narkomania
(1)
Narkotyki
(1)
Nieskończoność
(1)
Noc
(1)
Nocne zwierzęta
(1)
Obecność
(1)
Objawienia maryjne w Lourdes (1858)
(1)
Odżywianie
(1)
Opowiadania dla dzieci
(1)
Owady zapylające
(1)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(1)
Pierwsza pomoc
(1)
Piosenkarze
(1)
Piraci
(1)
Poczucie straty
(1)
Podróżnicy
(1)
Polarnicy
(1)
Policjanci
(1)
Powieść dziecięca niemiecka 21 w.
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Produkty pszczele
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Przyroda
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Ptaki
(1)
Pyłki
(1)
Roboty ręczne
(1)
Rodzina
(1)
Rozstanie
(1)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(1)
Ryby
(1)
Rycerze
(1)
Sen
(1)
Strach
(1)
Syn
(1)
Szachy
(1)
Transplantacja
(1)
Tęsknota
(1)
Ul
(1)
Urodziny
(1)
Uzdrowienia cudowne
(1)
Więź rodzinna
(1)
Wrażliwość
(1)
Wróblowe
(1)
Wszechświat
(1)
Wzmożona pobudliwość psychiczna
(1)
Wątroba
(1)
Zazdrość
(1)
Zwierzęta morskie
(1)
Żałoba
(1)
Życie codzenne
(1)
Żywność
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Francja
(1)
Lourdes (Francja)
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Książka obrazkowa
(12)
Opowiadania i nowele
(8)
Poradnik
(5)
Wydawnictwa popularne
(4)
Książka zabawka
(2)
Opracowanie
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Bajki dla dzieci
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dziecięca niemiecka - 21 w.
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Podręcznik
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(4)
Edukacja i pedagogika
(3)
Fizyka i astronomia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
40 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
przecież od tego się nie umiera… a jednak… wątroba zamordowana przez narkotyk… zostaje tylko kilkanaście godzin, potrzeba cudu… przeszczep – tajemnicza, wielkoduszna, a zarazem okrutna wymiana miłości… połówka tabletki prawie zabiła… Normalna, spokojna dziewczyna z kochającej rodziny. Uczy się, ma chłopaka. Pewnego wieczoru w dyskotece postanawia spróbować ecstasy. Tylko pół pastylki. Wywołuje ona zapalenie wątroby, ratunkiem jest jedynie błyskawiczny przeszczep. Udaje się. Giorgia staje się głosem przestrogi dla innych młodych, by wiedzieli, co zrobić, gdy na ich drodze pojawią się narkotyki. Okazji nie brakuje. Nawet pierwsza, „niewinna” próba może się skończyć tragicznie. "Wzięłam pigułę" jest wzruszającą, trzymającą w napięciu opowieścią o naiwności, beztrosce, jednej chwili zapomnienia. Prawdziwa do granic wytrzymałości opowieść o chorobie, cierpieniu, otarciu się o śmierć i o złudnym poczuciu bezpieczeństwa, w którym żyją rodzice i ich dzieci. A nade wszystko o obłudzie tych, którzy tworzą prawo zezwalające na używanie niektórych narkotyków, a także o rodzajach narkotyków – nawet takich oferowanych dzieciom, by miały siłę jak najdłużej się bawić… Tę historię powinien poznać każdy nastolatek, bo nigdy nie jest za wcześnie, by poznać zabójczą moc narkotyków, a także wszyscy rodzice i inne osoby, którym zależy na szczęściu ich podopiecznych, wchodzących powoli w dorosłość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613.81/.84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zostań się na chwilę odważnym bohaterem i przeżyj ekscytującą przygodę! Dzieci często wyobrażają sobie, jak by to było być rycerzem, detektywem albo superbohaterką. Naprawdę łatwo się tego dowiedzieć! Wystarczy, że mały czytelnik podejdzie do lustra, przyłoży tę książkę do twarzy i puści wodze fantazji. I koniecznie powinien zrobić sobie zdjęcie w lśniącej zbroi albo stroju superbohaterki! Książka ma wycięty kształt, który idealnie pasuje do dziecięcej buzi. Dzięki niemu dziecko łatwo wcieli się w kolejne postaci i będzie świetnie się bawić! A przy okazji pozna zaskakujące informacje o swoich bohaterach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64(02.053.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jedność Dla Dzieci)
„Hupcio był żółwiem, a Tupcia zającem, nikt podobnej pary nie widział pod słońcem. Zawsze byli razem, świetnie się bawili, nie mogli bez siebie przeżyć ani chwili”... Kiedy pewnego dnia Tupcia nagle znika, Hupcio jest zrozpaczony. Widzi tylko ciemną dziurę w kształcie zająca, tam gdzie nadal powinna być jego najlepsza przyjaciółka. Błaga, złości się, chciałby przepędzić tę najczarniejszą w świecie dziurę i odzyskać Tupcię. Ale jak ma to zrobić? Wszystko wydaje się stracone... aż pojawia się niedźwiedzica Gerda, której czułe i mądre słowa dodają Hupciowi otuchy. I smutny żółw powoli zaczyna się uśmiechać… Ta piękna rymowana opowieść o konieczności rozstania się z kimś bliskim porusza w sercu najczulsze struny i jednocześnie przynosi ukojenie. Delikatnie, z wielkim wyczuciem zgłębia ten niełatwy temat i może być wstępem do rozmowy z dziećmi o stracie, rozpaczy, żałobie i akceptacji. Wzruszający tekst Johna Dougherty'ego, który po mistrzowsku przełożył na język polski Marcin Brykczyński, doskonale łączy się z ciepłymi ilustracjami Thomasa Docherty'ego [opis wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ I N (1 egz.)
Filia Łubowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawne maski i kapelusze / Ernestine Fittkau ; tłumaczenie Adam Girzejowski. - Kielce : Jedność, 2008. - 30, [2] strony, [5] tablic złożonych luzem : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Dzieci uwielbiają się przebierać. Dziewczynki chcą być księżniczkami i w zwiewnych sukniach tańczyć na balu. A chłopcy marzą o bohaterskich czynach, dlatego najchętniej przymierzają kostium Supermena albo Batmana. Z całą pewnością jednak wszystkie dzieci - i dziewczynki, i chłopcy - lubią paradować w maskach i kapeluszach. To niezwykłe atrybuty, one sprawiają, że od razu cały strój nabiera szczególnego charakteru. Jeden akcent w postaci kapelusza z rondem albo maski tajemniczych koci oczu - i zabawa gwarantowana. Nie potrzeba uciążliwych starań ani kosztownych wydatków, wystarczy oryginalny dodatek, i bajeczny strój gotowy. Fantastyczne maski i kapelusze... na karnawał, urodziny, kinderbale i inne okazje!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 745 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książka z Latarką)
(Jupi Jo!)
Wyjątkowa książka, która będzie wyczekiwaną częścią wieczornego szykowania się do snu. Miś chce iść spać, ale zanim to zrobi, musi powiedzieć dobranoc innym zwierzętom. Pomożesz mu je znaleźć? Słuchając rymowanej opowiastki, wsuwaj magiczną latarkę pomiędzy strony i znajdź wszystkich przyjaciół misia. Czy udało ci się odnaleźć wszystkie zwierzęta? Miś usnął, a ty? Dobranoc, śpij smacznie, nim dzień znów się zacznie…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeśli znacie Przygody Tomka Sawyera autorstwa Marka Twaina, książka Zenona Gierały Tajemnica starej cerkwi z pewnością Wam się spodoba. Doskonale podpatrzony bądź przypomniany chłopięcy świat, żywe i dobrze skonstruowane postaci, z którymi łatwo się zidentyfikować, umiejętnie tkana aura tajemnicy, pełne młodzieńczej zaciętości poczynania bohatera skoncentrowane na tym, jak uniknąć prac w polu czy pójścia do szkoły, osadzone zostały w realiach niewielkiej wsi w latach 50. XX wieku. Z jednej strony można powiedzieć, że to zapomniany już świat, z drugiej jednak doświadczenia głównego bohatera wydają się jak najbardziej współczesne, wręcz uniwersalne. Kto z nas nie wyrywał się z domu do znacznie ciekawszych zajęć niż wypełnianie obowiązków narzuconych przez rodzinę? Kto nie miał ochoty pójść na wagary? Kogo nie fascynowało odkrywanie tajemnicy? Kto z nas jako dziecko nie lubił się bać opowieści? Wszystko to jednak nie znaczy, że bohater powieści jest wyłącznie „skaraniem boskim”, jak mawiała jego babcia; to rezolutny chłopiec o dobrym sercu, wrażliwy na innych ludzi i na sprawy większe niż ludzkie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ I Op (1 egz.)
Filia Łubowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ I Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
(Przyroda To Przygoda)
Ta wyjątkowa książka zaprasza na spotkanie z przyrodą, która nas otacza. Bliskie rzeczywistości, piękne ilustracje przedstawiające pszczoły miodne w ich niezwykłym świecie oraz przyjazny dzieciom tekst zawierający mnóstwo wiadomości to prawdziwa gratka dla małych badaczy i miłośników przyrody. Na dołączonej do książki płycie CD znajduje się interesująco opowiedziana historia, której towarzyszą odgłosy przyrody. Dzięki temu dzieci poznają otaczający je świat i nauczą się wsłuchiwać w jego przebogate dźwięki. Książka podzielona jest na 13 krótkich rozdziałów. Każdy z nich wraz z nagraniem odtworzonym z płyty CD to wspaniała lekcja przyrody. Może ją przeprowadzić zarówno nauczyciel w szkole lub w przedszkolu, jak i każdy rodzic bądź opiekun w domu. To zachęta do obserwowania i pokochania najbliższej przyrody
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63(02.053.2) (2 egz.)
Filia Łubowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63(02.053.2) (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
(Przyroda to Przygoda)
Ta wyjątkowa książka zaprasza na spotkanie z przyrodą, która nas otacza. Bliskie rzeczywistości, piękne ilustracje przedstawiające liczne gatunki rodzimych ptaków oraz przyjazny dzieciom tekst zawierający mnóstwo wiadomości to prawdziwa gratka dla małych badaczy i miłośników przyrody. Na dołączonej do książki płycie CD znajduje się interesująco opowiedziana historia, której towarzyszą odgłosy ptaków. Dzięki temu dzieci poznają otaczający je świat i nauczą się rozpoznawać ptasie głosy. Książka podzielona jest na 14 krótkich rozdziałów. Każdy z nich wraz z nagraniem odtworzonym z płyty CD to wspaniała lekcja przyrody. Może ją przeprowadzić zarówno nauczyciel w szkole lub w przedszkolu, jak i każdy rodzic bądź opiekun w domu. To zachęta do obserwowania i pokochania najbliższej przyrody.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59(02.053.2) (1 egz.)
Filia Łubowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59(02.052.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zostań na chwilę piosenkarką albo kosmonautą! Dzieci często wyobrażają sobie, jak by to było być piosenkarką, pielęgniarką albo policjantem. Naprawdę łatwo się tego dowiedzieć! Wystarczy, że mały czytelnik podejdzie do lustra, przyłoży tę książkę do twarzy i puści wodze fantazji. I koniecznie powinien zrobić sobie zdjęcie w policyjnym mundurze albo skafandrze kosmonauty! Książka ma wycięty kształt, który idealnie pasuje do dziecięcej buzi. Dzięki niemu dziecko łatwo wcieli się w kolejne postaci i będzie świetnie się bawić! A przy okazji pozna tajniki pracy w różnych zawodach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ I B (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ II Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Las pełen przygód/ Marek Stokowski. - Kielce : Jedność dla dzieci, 2023. - 87 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm
„Las pełen przygód” to historia skierowana do dzieci (9+). Opowiada o potędze miłości, marzeń i sile nadziei. Dziesięcioletni Tomek ucierpiał w wypadku samochodowym i przebywa w szpitalu. Nie odwiedzają go rodzice, bo i oni są ranni. Chłopiec jest wystraszony i czuje się bardzo samotny. Z czasem udaje mu się jednak odzyskać spokój ducha, a pomaga mu w tym las, do którego przenosi się mocą wyobraźni. W lesie chłopiec spotyka swoją rówieśniczkę – Mariam. Okazuje się, że dziewczynka leży na tym samym oddziale szpitalnym co Tomek, a zarazem trafia do tej samej przestrzeni marzeń. Mariam jest Gruzinką, której mama wyemigrowała do Polski. Dzieci przeżywają kolejne leśne przygody. Oboje niosą pomoc zwierzętom, a te ofiarowują im głęboką przyjaźń i radość. W zielonym lesie Tomek i Mariam odnajdują żywe źródło nadziei.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rudnik
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/ II Op (1 egz.)
Filia Łubowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II F (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej